-Sois le feu et la terre, l'eau et la poussière.
Héros malgré toi.
Vois la légende s'écrire, l'histoire se construire,
l'avenir est notre aventure.
Va vivre la lumière, parler aux éclairs,
la magie entre tes mains.
Pars suivre ton chemin,
et regarde ton futur,
l'aventure, ta lumière et ton destin.
...
-C'est pas ce que je crois que c'est, sur le mur ?
-Non, mais franchement, des culottes !
Des culottes dans des cadres ! Vous avez déjà vu un truc pareil ?
-Non, c'est la 1re fois.
On n'y voit absolument rien et ça sent le piège à plein nez.
-Wouah !
Mais je la connais celle-là.
Je trouve qu'il y a quelque chose de poétique dans cette décoration.
Bruit.
Oh non ! Pas encore "clic"
-Heureusement qu'on parlait de piège !
-J'ai été perdu dans mes pensées.
J'ai cru que j'avais fait une boulette et ce bruit de clic...
Oh !
C'est pas moi, pitié.
Bon, eh bien ça semble aller.
C'était juste pour allumer la lumière.
Bruit.
-Ruel, tu as remarqué qu'à chaque fois que tu disais quelque chose,
c'était l'inverse qui se passait ? -Oui.
Ils crient.
-C'est pas bon, ça !
Pas bon
du tout !
-Ca va, Ruel ?
-Tu sais que je ne suis pas du genre à me plaindre facilement,
mais là, je ne vais pas te mentir, ça ne va pas.
Ca ne va pas du tout.
J'ai entendu craquer mon corps à des endroits
qui ne craquent pas d'habitude.
-Les garçons...
Euh..
-On est encore tombés sur un taré. -Un collectionneur.
Un collectionneur, petite fille.
Tu es trop jeune pour comprendre.
Je suis Black Beth, le demi-dieu Pheka.
Et vous êtes ici chez moi.
-Il a l'air costaud.
-Je suppose que tu sais qui nous sommes et que tu as pour ordre
de nous ralentir. -Ralentir ?
Il rit aux éclats.
J'ai entendu parler de toi, Yugo, mais pas de ton sens de l'humour.
Personne ne part d'ici sans mon accord.
Je pourrais faire bien mieux que vous ralentir.
-Bon, inutile de perdre du temps. On sait comment ça va se terminer.
-Ne t'emballe pas, je ne suis pas comme les autres.
J'ai mes propres motivations
et je suis disposé à vous laisser passer.
-Vraiment ?
-Oui.
Si vous payez le droit de passage.
Payer le droit... Payer le droit... Payer le droit...
-Pas question de payer quoi que ce soit.
La petite a raison. -Le radin revit.
-Occupez-vous de lui pendant que je reprends quelques forces.
-Ruel le radin, l'exemple vivant du courage masculin.
-On verra si tu seras toujours aussi vive d'esprit quand tu auras
mon âge.
-Non n'avons rien sur nous.
-Mais vous avez vos culottes.
-Il plaisante ?
-Tout le monde a une culotte.
Et c'est ce que je veux.
-OH !
-Tu en penses quoi, Flopin ?
-Que c'est le bon moment pour se faire la malle.
On ne sait pas sur quoi on va tomber.
-Je te protégerai.
-Il ne peut pas être sérieux.
-Vous trouvez le prix de la traversée trop cher ?
C'est bon marché !
-C'est pas cher, c'est absurde.
-Ca ne l'est pas pour moi. -Pas question de faire ça.
-Tu n'es pas concernée, gamine.
Me prendrais-tu pour un pervers ?
Je veux les culottes de ces trois-là.
Le caleçon de M. Stroud viendra trôner fièrement ici,
dans le Panthéon des grandes richesses du monde. Il sera classé
7e richesse de cette catégorie -7e seulement !
-Oui. Yugo trouvera sa place dans les très rares Eliatropes.
Et cerise sur le gâteau,
je vais ajouter une nouvelle princesse
à ma collection préférée.
Il a un rit dément.
...
-Ce type est un animal.
-Quant à toi, tu n'es personne.
Tu ne mérites pas encore d'être dans ma collection.
-Monsieur, sachez que je n'en ai rien à cirer.
Donnez-lui ce qu'il veut qu'on puisse passer vite.
-Pardon ? -La petite n'a pas tort.
Ca fait 25 ans que je dois changer de caleçon.
Et j'ai l'habitude de ne pas en porter, ça ne me manquera pas.
-Non mais tu délires, Ruel ? Reprends-toi ! Si tu imagines...
-Nous ne vous donnerons rien.
Si vous voulez mon slip, venez le chercher.
-Avec plaisir.
Les règles du jeu sont simples.
Tu vois ces 2 bâtons dans mon dos ?
Réunis, ils forment la clé qui vous permettra de sortir d'ici.
-Ca va être vite réglé.
...
-Yugo !
-Yugo, ça va ?
-Oui, t'inquiète.
C'est juste plus compliqué que prévu.
Plutôt mourir que voir
l'un d'entre nous lui donner ce qu'il veut.
Il rit.
-Quel sens du tragique !
Vous ne vous rendez pas compte de l'honneur que je vous fais.
Cette collection contient slips, culottes et caleçons du gratin
des habitants du Crozmoz. Votre intimité, c'est votre âme.
Avoir tous ces fragments d'âme autour de moi remplit mon corps
de joie car je sais que je suis le gardien
d'un temple singulièrement magnifique.
Et croyez-moi,
personne ne le profanera.
-Un champ de forces l'entoure.
Il n'a même pas besoin de porter une armure.
-Le genre d'adversaire que papa aime affronter.
Des gros durs invincibles jusqu'à ce qu'on trouve la faille.
Qu'aurait fait papa s'il avait été là ?
Je sais ! -Elaly !
-Papa aurait agit directement sans se poser de question.
-Petite prétentieuse.
-Il aurait pris quelques coups, histoire de prendre
la température.
Tu vas te battre comme un homme ou passer ton temps caché derrière
ton champ de protection ?
Franchement, c'est la honte.
Eh bien voilà ! Il n'est pas intouchable, ce lourdaud.
-Toi, la petite maligne,
je te l'ai déjà dit : "Tu ne m'intéresses pas."
-Elaly !
-Reproduire le style de ton père
n'est peut-être pas une bonne idée.
Tu devrais trouver le tien.
-C'est le style familial. Ca finit toujours par payer.
-Ecartez-vous, je vais faire un portail à l'intérieur.
-J'ai l'impression que vous avez du mal à tilter.
-Rien au monde ne peut traverser mes Bumpers de France.
-Ce n'est pas grave, Yugo.
Tu vas l'avoir, j'ai vu son point faible.
Quand il attaque... -Il coupe son champ de forces.
Je l'ai vu aussi, grâce à toi. -Mon style : prendre quelques
baffes pour trouver la faille. -Pimpin peut être fier de toi.
-Ne l'encourage pas trop, Yugo.
-Amalia, Ruel, on va lui montrer de quel bois on se chauffe.
-Et lui mettre une déculottée ? -Il va faire dans son caleçon.
Blasphémateurs !
-Pitié !
-Alors comme ça, tu portes ce caleçon depuis 25 ans ?
-Oui. Je l'ai hérité de mon grand-père.
-C'est magnifique.
-Oh !
-Ruel !
Il a un rire démonique.
-A la suivante.
Bande de crétins !
Je ne sais pas ce que vous pensez avoir vu.
Il n'y a aucune faille dans mes champs de protection.
Cette salle est conçue de façon à ce que je batte n'importe qui
sans avoir à utiliser une arme.
Amalia.
-Ta culotte sera placée dans la catégorie des princesses
pourries gâtées.
-Ne la touche pas !
Ca va, Amalia ? -Oui, très bien.
-Bravo !
Vous êtes venus à bout de ma patience.
Vous allez voir ce que cette pièce peut réserver comme surprises.
Ca va claquer !
-Un roulement.
Ca... Ca vient des murs.
-Oh !
Il a un rire méchant.
-Les voilà qui arrivent. Ecoutez comme elles roulent.
Rire dément.
...
-N'es-tu jamais attiré
par le vide, Adamaï ?
-Pas par le genre de vide dont tu parles.
-Echo.
-Comment fais-tu pour me repérer aussi facilement ?
-Il dit Echo toutes les 5mn
et parfois, tu es là.
C'est ce qui donne l'impression qu'il voit tout.
-Si Adamaï dévoile tous mes tours, je suis fichu.
Nos invités sont chez Bump.
Ils avancent vite.
-Et Evangeline et Flopin attendent dans le temple Emeripsa.
-Parfait.
Flopin pourra bientôt nous révéler son potentiel.
...
-Oh !
...
Rire dément.
-On n'y arrivera pas, c'est sans fin.
-Ne baissez pas les bras, il y a une solution.
-Une bille a abîmé le sol.
C'est le seul endroit qui n'a pas de champ de protection.
Si vous les dirigez vers le bas,
vous vous en débarrasserez. -Bon plan !
Amalia, il leur faut plus d'élan, sinon le sol de cédera pas.
-Je peux créer des rampes de ronces.
-La vitesse qu'elles vont prendre peut se retourner contre nous.
-On va y arriver, Yugo. -Bien, allons-y alors !
On leur fait prendre de la vitesse en direction de Bump.
...
-Pauvres fous !
-A toi, Amalia !
-Vous en voulez plus ?
-Derrière moi, Amalia !
-Mon temple !
Non !
-Oh !
...
-Non !
-Quel raffut !
-Amalia... Amalia,
tu as risqué ta vie pour moi.
Sans toi, je serais...
-Je ne compte plus le nombre de fois où tu l'as fait pour moi.
-Oh !
-Y a pas à dire,
vous avez du culot.
Mais vous êtes chez moi.
-Toi, tu aurais mieux fait de rester dans ton trou.
-Tu es seul, petit Eliatrope.
-Voyons qui est petit.
...
-J'espère que tu n'es pas à un pro.
Il rit aux éclats.
Je suis un Phéca, gamin.
Mon armure ne faisait qu'amplifier mes champs de forces.
-Arrête de m'appeler "gamin" !
-Encore toi !
On n'en a pas fini tous les deux.
...
-J'aurais tellement aimé
avoir ton slip.
-Je ne savais pas
que tu te débrouillais aussi bien avec des bâtons.
-Moi non plus. Merci Ruel. Je t'en dois une.
-Avec plaisir, bonhomme.
Allons voir ce qui nous attend plus haut.
-Oh...
-Yugo, c'était merveilleux.
-Tu ne crois pas que c'est le bon moment pour admettre
ce que l'on éprouve l'un pour l'autre ?
-Tu sais que c'est impossible.
-Rien n'est impossible.
-Arrête. Ca ne marchera jamais entre nous.
-Oh.
-Je ne sais pas combien de temps ça va me prendre pour grandir,
mais ce que je sais c'est que je ne veux pas que tu m'attendes.
J'ai si peu grandi depuis qu'on se connaît.
-Peut-être, mais dans ta tête tu es un homme, Yugo.
-Ne me fais pas douter, s'il te plaît.
-Mais c'est toi qui m'as embrassée.
-Je sais.
C'était une erreur.
Je ne pourrai jamais te donner ce que tu attends de moi.
-Une erreur ?
Tu m'a embrassée par erreur ?
Espèce d'égoïste !
As-tu pensé à ce que moi je pouvais éprouver ?
-Comme si c'était pas assez compliqué comme ça.
Sous-titrage MFP.